Politique de confidentialité

Qui est responsable de tes données ?

Andrea UZAN (2 rue Perdonnet, 75010 Paris), qui édite Tango Emploi. Pour toute question : uzanandrea5@gmail.com.

Ce que l’appli garde, et pourquoi

• Ton compte : ton adresse mail et ton nom, pour te connecter.
• Ton profil : ton parcours, ton projet, ton CV, tes lettres et tes mails, pour les préparer et les envoyer.
• Tes candidatures : les entreprises, l’adresse du recruteur, les mails partis, les réponses que tu colles toi-même, pour les suivre et les relancer.
• La connexion à ton Gmail : un jeton chiffré, qui permet seulement d’envoyer les mails que tu valides. L’appli ne lit jamais ta boîte.
• Le coût de chaque appel à l’IA (module, quantité de texte traitée, prix), sans le contenu, pour suivre les dépenses.

Ces données servent uniquement à te rendre le service que tu utilises. Elles ne sont ni vendues, ni louées, ni utilisées pour de la publicité.

Où sont-elles ?

Sur les serveurs de Scaleway SAS, dans l’Union européenne. Les sauvegardes de la base sont chiffrées. Les mots de passe n’existent pas : tu te connectes par un lien reçu par mail ou par Google.

Les services qui en traitent une partie

• Anthropic (États-Unis), pour l’IA : seulement les textes nécessaires à la fonction que tu lances (par exemple ton parcours et l’offre pour écrire une lettre). Anthropic n’utilise pas ces données pour entraîner ses modèles.
• Google (États-Unis) : la connexion avec Google, si tu la choisis, et l’envoi de tes mails depuis ton Gmail.
• Brevo (France) : l’envoi des liens de connexion.
• Stripe (Irlande, groupe américain) : le paiement de l’abonnement. Ta carte est saisie chez Stripe ; Tango Emploi ne garde que ton identifiant client Stripe et la date de fin de ta formule.

Les envois vers les États-Unis sont encadrés par les garanties prévues par le RGPD.

Ni pixel, ni publicité

Aucun pixel ni lien de suivi dans les mails envoyés. Le site n’utilise que les cookies nécessaires à ta connexion, sans mesure d’audience ni publicité : il n’y a donc pas de bandeau de cookies.

Combien de temps ?

Tant que ton compte existe. Quand tu le supprimes (Réglages, « Supprimer mon compte »), toutes tes données sont effacées tout de suite et l’accès à ton Gmail est retiré chez Google. Les sauvegardes, elles, disparaissent au bout de 14 jours.

Les coordonnées des recruteurs (adresse, nom, réponses collées) sont effacées 3 mois après la fin d’une candidature, même si ton compte existe toujours, y compris dans la copie de tes mails gardée par l’appli. Les mails de ta boîte Gmail ne sont jamais touchés. Il ne reste qu’une empreinte de l’adresse, qui empêche de réécrire au même recruteur pendant 6 mois.

Tes droits

• Voir et récupérer tes données : Réglages, « Télécharger toutes mes données ».
• Les corriger : directement dans ton profil.
• Les effacer : Réglages, « Supprimer mon compte ».
• Pour tout le reste (opposition, limitation, question) : écris à uzanandrea5@gmail.com. Réponse sous un mois.

Tu peux aussi adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr/fr/plaintes).

Si tu es recruteur

Les candidats utilisent Tango Emploi pour vous écrire. Votre adresse professionnelle vient de sources publiques (site de l’entreprise, registre officiel), et l’appli garde la page et la date où elle a été trouvée. Elle est effacée 3 mois après la fin de la candidature. Pour ne plus recevoir de candidatures envoyées avec Tango Emploi, répondez « non merci » à un candidat, ou écrivez à uzanandrea5@gmail.com : l’adresse rejoint une liste d’opposition commune, gardée sous forme d’empreinte et jamais en clair.